Բարսելոնա թաղամասեր. նկարագրություն, տեսարժան վայրեր, բնութագրեր, ճանապարհորդական խորհուրդներ

Բովանդակություն:

Բարսելոնա թաղամասեր. նկարագրություն, տեսարժան վայրեր, բնութագրեր, ճանապարհորդական խորհուրդներ
Բարսելոնա թաղամասեր. նկարագրություն, տեսարժան վայրեր, բնութագրեր, ճանապարհորդական խորհուրդներ
Anonim

Բարսելոնան շատ զբոսաշրջիկների սիրելին է։ Այն լուսավոր է, դինամիկ, յուրօրինակ… Եվ յուրաքանչյուր այցելող անպայման կգտնի իր «ճաշակը» և կապրի իր պատմությունը։ Կան հետաքրքիր իրադարձություններ, զարմանալի տեսարժան վայրեր, տարբեր տեսակի ճամփորդություններ և միևնույն ժամանակ ցանկացած բյուջեի համար: Եվ մեր Բարսելոնայի տարածքի ուղեցույցը կօգնի ձեզ որոշել, թե այս զարմանահրաշ քաղաքի որ հատվածն եք այցելել:

Տեսարժան վայրեր

Արժե սկսել Sants Montjuic տարածքից: Դրա կառուցումը հիմնվել է համանուն լեռան մոտ՝ Մոնժյուիկ, որի հիմքում այժմ գտնվում են հայտնի երգող շատրվանները։ Այստեղ կան այլ տեսարժան վայրեր, այդ թվում՝ հայտնի «Բարսելոնա» ֆուտբոլային ակումբի մարզադաշտը, գեղատեսիլ Իսպանական գյուղը, շքեղ Բուսաբանական այգին և Մոնժյուիկ ամրոցը: Այս թաղամասի տրանսպորտային փոխանակումը Plaza de España-ն է: Նրա կողմից, սիրելի դուկբերի և՛ օդանավակայան, և՛ ամենագեղեցիկ վայրերը։ Մի մոռացեք այցելել Էլ Կաստել և Ազգային պալատ, և ռոմանտիկ սիրահարներին դուր կգա բլուրից բացվող տեսարանը: Ընդհանուր առմամբ, Sants Montjuic տարածքը համարվում է համեմատաբար հանգիստ, հատկապես երեկոյան ժամերին, բացառությամբ երգող շատրվաններով թաղամասի:

Օրինակի տարածք
Օրինակի տարածք

Բարսելոնայի Eixample թաղամասը համարվում է տեսարժան վայրերի առումով ամենահետաքրքիր և հարմարավետներից մեկը: Նրա հենց կենտրոնում է գտնվում Սագրադա Ֆամիլիան, և չնայած այն հանգամանքին, որ այսօր դրա շինարարությունը դեռ ավարտված չէ, այն արդեն իսկական գլուխգործոցի կոչում է ստացել։ Ըստ կանխատեսումների՝ այն իր ողջ փառքով հնարավոր կլինի տեսնել 2030 թվականին։ Զբոսաշրջիկները, ովքեր արդեն այցելել են այս վայրը, անկեղծ ոգևորությամբ են խոսում նրա գեղեցկության, վեհության և ճարտարապետության մասին, և հատկապես խանդավառությամբ են խոսում նրա աշտարակի մասին, որն ունի զարմանալի գաղտնիքներ և հետաքրքրաշարժ պատմություն: Քանի որ Eixample-ը Բարսելոնայի ամենախիտ բնակեցված տարածքներից մեկն է, այստեղ է, որ կարող եք գտնել բազմաթիվ մոդեռնիստական շենքեր, ինչպես նաև բազմաթիվ խանութներ և սուպերմարկետներ: Այստեղ ավելի քան բավարար տեսարժան վայրեր կան՝ Սան Պաուի հիվանդանոցի հուշարձանը, Լա Պեդրերա, Կասա Բատլո և այլն։ Բացի այդ, այստեղից հեշտ է հասնել վերը նկարագրված Sants Montjuic տարածք: Այսպիսով, այս վայր այցելելուց դուք կստանաք շատ վառ համադրություն՝ ինտենսիվ քաղաքային տեմպեր և ճարտարապետական կառույցների հոյակապ հանգստություն:

Պարկ Գուել
Պարկ Գուել

Եթե ցանկանում եք առավելագույն օգուտ քաղել ձեր արձակուրդից և չգիտեքԲարսելոնայի որ հատվածում է ավելի լավ մնալ, ուշադրություն դարձրեք Պարկ Գյուելին։ Երբ այցելեք այս վայրը, անմիջապես կհասկանաք, որ այն ստեղծվել է ոգեշնչում ստանալու համար։ Ի դեպ, սա հենց այն է, ինչ մտահղացել է մեծագույն ճարտարապետ Գաուդին։ Նա այստեղ կանգնեցրեց իր սեփական տունը, որի տեռասից երևում է գրեթե ողջ Բարսելոնան և Միջերկրական ծովի հիասքանչ ափը։ Գյուելի պարկի անմիջական հարևանությամբ կան վերականգնված բունկերներ, որոնք նաև անմոռանալի տեսարաններ են բացում իրենց այցելուներին։ Այս տարածք հասնելը բավականին հեշտ է՝ մետրոյի գիծն այստեղ է գնում անմիջապես կենտրոնից։

Հին քաղաք

Լա Ռամբրա ամենահայտնի փողոցը, որը Բարսելոնայի պատմական կենտրոնն է, կարող եք գտնել Հին քաղաք կոչվող վայրում: Նախկինում այն շրջապատված է եղել հզոր պարիսպներով, որոնք այս պահին, ցավոք, հիմնականում ավերված են։ Այստեղ է գտնվում ամենահին թաղամասը՝ գոթական թաղամասը։ Այն սկիզբ է առնում Կատալոնիայի հրապարակից և ավարտվում հենց ծովում։ Անցնելով այն՝ դուք կարող եք վայելել գեղեցիկ փողոցների զարմանալի լաբիրինթոսը, որտեղ հռոմեական հուշարձաններ, բնական քարից պատրաստված հնագույն շինություններ, ինչպես նաև տեսարժան վայրեր, ինչպիսիք են սինագոգը և Բարսելոնայի տաճարը, Plaza del Pi և Plaza del Rey, տաճարը: Օգոստոսի և այլն, այստեղ կարող եք սուզվել ռոմանտիկ մթնոլորտում և այցելել բազմաթիվ գեղատեսիլ վայրեր: Անկուշտ ճանապարհորդները և արկածախնդիրները պետք է ուշադրություն դարձնեն Barcino-ի ստորգետնյա ավերակներին, որոնք այս քաղաքի ամենահին հետիոտնային տարածքն են: Այստեղ դուք կգտնեք գեղեցիկ նեղ փողոցներ, շքեղԹագավորական հրապարակ և տաճար։

Bourne տարածք
Bourne տարածք

Բարսելոնա քաղաքի ամենաշատ այցելվող վայրերից մեկը Born-ն է: Զբոսաշրջիկները կգտնեն հմայիչ հրապարակներ, քայլող փողոցներ և անհամար ռեստորաններ և սրճարաններ: Պարտադիր տեսարժան վայրերը ներառում են Palau de la Música Catalana-ն, Պիկասոյի թանգարանը, Սանտա Մարիա դել Մարի տաճարը, Համաշխարհային մշակույթի թանգարանը և ամենաքաղցրը՝ շոկոլադի թանգարանը: Եվ, իհարկե, հանրահայտ Հաղթական կամարը չի կարելի առանց ուշադրության թողնել։ Իսկ Սիուտադելլա այգում ձեզ կսպասեն փողոցային արտիստներն ու երաժիշտները, որոնց հետ հանդիպումը ջերմ հիշողություններ կթողնի ողջ կյանքի ընթացքում։

Ռավալը կոչվում է Բարսելոնայի միջմշակութային տարածք: Այստեղ ամենահիշարժան վայրը մոդեռնիստական Սան Անտոնի շուկան է, սակայն հայտնի Ռամբլան երկար տարիներ եղել է քաղաքի բոլոր այցելուների գրավչության կենտրոնը: Այն ձգվում է Կոլումբոսի հուշարձանից մինչև Բարսելոնայի հրապարակ։ Այս տարածքի շրջակայքում գտնվող թաղամասերը կլինեն ավելի հանգիստ, շատ ավելի քիչ զբոսաշրջիկների հոսքով:

Ծովափնյա արձակուրդ

Պոբլենոու տարածք
Պոբլենոու տարածք

Պոբլենուն համեմատաբար հանգիստ ծովափնյա տարածք է: Այն հայտնի է իր բուլվարով, որը ճանապարհորդին կբերի հենց լողափ, ինչպես նաև հսկայական քանակությամբ բարեր և ռեստորաններ: Ի դեպ, հենց այս պատճառներով է, որ վերջերս այն անխոնջորեն ավելի ու ավելի մեծ ժողովրդականություն է ձեռք բերում այցելուների շրջանում։

սան մարտի
սան մարտի

ՍանտՄարտին. Այն կառուցվել է վերջերս՝ 1992 թվականին՝ Օլիմպիական խաղերի սկզբում։ Այս թաղամասը, որը գտնվում է ծովի ափին, ամենահեղինակավորն է և բնութագրվում է հարմարավետության բարձրացմամբ։

Բարսելոնետայի տարածք
Բարսելոնետայի տարածք

Բարսելոնան այն տարածքն է, որը ծովափնյա հանգստի և արևոտ ափի սիրահարները անպայման կգնահատեն: Այս եռամսյակը վերականգնվել է նույն ամսաթվով, ինչ նախորդը։ Եվ եթե մի փոքր ավելի վաղ դա ապաստարան էր աղքատ ձկնորսների համար, ապա այսօր այստեղ կարող եք գտնել Բարսելոնայի ակվարիում, գեղեցիկ թմբուկներ, հարմարավետ բարեր, հիանալի ռեստորաններ և գիշերային ակումբներ: Մի խոսքով, այս վայրը դառնում է իդեալական երիտասարդների համար։

Արձակուրդներ երեխաներ ունեցող ընտանիքների համար

Գրասիա տարածք
Գրասիա տարածք

Gracia-ն զարմանալի վայր է, որը հարմար է բոլոր տարիքի զբոսաշրջիկների համար հանգստանալու գրեթե ողջ Իսպանիայում: Այս անվան տակ Բարսելոնայի տարածքում դուք կարող եք վայելել փոքրիկ քաղաքի հանգիստ շունչը՝ խորհելով սալաքարապատ փողոցների, արհեստագործական շուկաների և կոկիկ տների գեղեցկության մասին: Այս տարածքը աղմկոտ չէ, քանի որ այստեղ միշտ շատ քիչ զբոսաշրջիկներ են լինում։ Բացի այդ, Գրասիայում կարող եք այցելել էկոլոգիական խանութներ, ռեստորաններ, բուտիկներ և հանգստանալ հանգիստ հետիոտնային գոտում:

Էժան տարածքներ

Տարածք Nou Barris
Տարածք Nou Barris

Որքան հեռու քաղաքի կենտրոնից, այնքան ավելի էժան. այս հայտարարությունը հիանալի է աշխատում բոլոր երկրներում: Եվ եթե ցանկանում եք վարձակալել բյուջետային տարածք, բայց չգիտեք, թե Բարսելոնայի որ հատվածն է ավելի լավ մնալ, ուշադրություն դարձրեք Նոու Բարիսին: Բացի այդ, քչերը գիտեն այդ մասին, և հետևաբար այստեղ զբոսաշրջիկների հոսք սովորաբար չի լինում։տեղի է ունենում. Այդ իսկ պատճառով ճանապարհորդը, ով հայտնվում է այս քառորդում, կկարողանա գլխապտույտ սուզվել տեղի մթնոլորտում: Եվ այստեղ այցելելու բան կա՝ Կոլսերոլայի ամենագեղեցիկ բնական այգին։ Եվ այս կանաչ օազիս կարող եք հասնել հասարակական տրանսպորտով, որն այստեղ է գնում անմիջապես կենտրոնից։

Տարածք Hospitalet de Llobregat
Տարածք Hospitalet de Llobregat

Բարսելոնայի լավ վայրերից, որոնք հիանում են հաճելի գներով, Հոսպիտալետ դե Լոբրեգատն է: Այստեղ ավելի շատ զբոսաշրջիկներ կլինեն, բայց բնակարանների վարձակալության արժեքը միևնույն ժամանակ մնում է բավականին մատչելի։

Սանտ Անդրեուն կցուցադրի Բարսելոնայի կյանքը առանց որևէ զարդարանքի, ինչպես այն իրականում կա: Բայց միևնույն ժամանակ նա առանց տեսարժան վայրերի չի մնացել. ճանապարհորդն այս տարածքում կգտնի հնագույն եկեղեցիներ և գեղեցիկ կամուրջներ։

Շքեղություն սիրողների համար

«Կամպ Նոու» մարզադաշտ
«Կամպ Նոու» մարզադաշտ

Լես Կորստ շրջանում հարուստ զբոսաշրջիկը կարող է հանգստանալ գիշերային ակումբներից մեկում և միևնույն ժամանակ մնալ լիովին ապահով: Բացի այդ, այս վայրը շատ հարմար է հասնելու համար, և այստեղ կան և՛ հարուստ մարդիկ, և՛ ուսանողներ։ Մոտակայքում է «Կամպ Նոու» մարզադաշտը։ Եվ քանի որ Les Corst-ը Բարսելոնայի ֆինանսական կենտրոնն է, այստեղ անշարժ գույքի գները շատ բարձր են:

Sant Gervasi-ն ևս մեկ հեղինակավոր տարածք է, որը շատ է սիրում տեղի բնակչությանը: Այն թանկ է, բայց միևնույն ժամանակ հարմարավետ, հարմարավետ և հարմար։ Այստեղ ոչ ոք չի շտապում, իսկ թաղամասն ինքնին լի է բարձր շենքերով և իրական մեգապոլիսի այլ ցուցիչ օբյեկտներով։ Բայց այս վայրում դուք կգտնեք ոչ միայն երկնաքերեր, այդ թվումտեսարժան վայրեր աստղադիտարան և Cosmo Caixa: Իսկ իրական հաճույք և ամենավառ սենսացիաներ կարող եք ստանալ՝ այցելելով Tibidabo զվարճանքների այգի։

Ռեստորան Lasarte
Ռեստորան Lasarte

Բարսելոնայի տարբեր շրջաններում որակյալ հանգիստ սիրող և գումար ծախսելու մասին չմտածող զբոսաշրջիկը կկարողանա հայտնաբերել Միշլեն աստղերով միանգամից մի քանի շքեղ ռեստորաններ։ Իսկ ամենահայտնիներից են Պակտան և Լասարտեն։ Իսկ եթե իսկական գուրման եք, ապա հոգ տանել նախապես սեղան ամրագրելու մասին։ Իսկ նրանց համար, ովքեր ցանկանում են վայելել ազգային խոհանոցի համը, կա հատուկ տեղ՝ El Nacional ռեստորանը։ Այն կառուցված է այնպես, որ ունի միանգամից մի քանի տարածություն։ Մի խոսքով հատուկ ուշադրության արժանի հաստատություն.

Բարսելոնայում կան նաև բարդ ակումբներ, որոնք այցելուներին առաջարկում են բացառիկ VIP տարածքներ: Մյուսների շարքում ամենահեղինակավորն ու հանրաճանաչը Շոկոյի մասնավոր կտուրն է, որն ունի մուտք դեպի լողափ և գտնվում է Օլիմպիական ավանից ընդամենը մի քանի մետր հեռավորության վրա: Մեկ այլ շիկ ակումբ կոչվում է Carpe Diem Lounge Club: Այն զարմացնում է իր գույնով ու շքեղությամբ՝ մետաքսե բարձեր, բալի ոճ, արաբական նոտաներ։ Բացի այդ, այն ունի անհավանական կոկտեյլ ճաշացանկ և հիանալի վայր:

Բարսելոնայի գիշերային կյանք

Բարսելոնայի ո՞ր շրջաններն են զարմացնում գիշերային կյանքով: Կրկին հարկ է հիշել Օլիմպիական ավանը, քանի որ հենց այստեղ են տեղի ունենում նավահանգստի տարածքի ամենաբոցավառ երեկույթները։ Հիփ-հոփի, հաուս երաժշտության և R&B-ի սիրահարներն իրենց տեղը կգտնեն Opium-ում և Catwalk-ում, մինչդեռ Շոկոն կզարմացնի ոչ միայն ասիական դիզայնով, այլև ամենաշատը:գերժամանակակից հետքեր։

Գոթական թաղամաս
Գոթական թաղամաս

Եթե խոսենք գոթական շրջանի մասին, ապա այնտեղ կան նաև շատ հայտնի գիշերային կյանք: Նրանց թվում են Sidecar-ը կամ Jamboree-ն: Եվ դրանց մեջ մտնելը հաճախ բավականին հեշտ է, զեղչված մուտքի տոմսով գովազդատուից, որը սովորաբար միշտ մոտ է:

Օրվա ընթացքում Born-ը իդեալական վայր է զբոսանքի և շրջապատը խորհելու համար, սակայն գիշերը նրանում սկսում է տեղի ունենալ բոլորովին այլ պատմություն։ Դուք կարող եք անմոռանալի երեկույթ կազմակերպել տեղի ակումբներից մեկում, ինչպիսիք են Magic Club-ը կամ Cactus Born Bar-ը:

Հին քաղաքի ևս մեկ թաղամաս՝ Ռավալը, կարող է ուրախացնել գիշերային կյանքը: Այստեղ են գտնվում բոհեմական փաբերը, որոնք հաճախ կազմակերպում են սոուլ և ջազ ջեմ-սեսիոններ։ Եվ եթե ցանկանում եք լսել լավագույն ինդի երաժշտությունը, ապա անպայման այցելեք Մանչեսթերը:

Ամենամթնոլորտային տարածքներ

Ինչպես արդեն նկատել եք, Բարսելոնայում դիսկոտեկների և այլ զվարճալի միջոցառումների պակաս չկա։ Գումարած, այս կոնկրետ քաղաքը նույն մակարդակի վրա է Սան Ֆրանցիսկոյի և Ամստերդամի հետ՝ համասեռամոլների հաստատությունների քանակով և նույն թեմայով գովազդային ակցիաներով: Օրինակ, Eixample թաղամասում, որը վերը նշվեց, միանգամից մի քանի ակումբներ կան ոչ ավանդական կողմնորոշում ունեցող մարդկանց համար։ Դրանք կարելի է գտնել Carrer d'Arago-ում, Balmes Street-ում և Gran Via de Les Corts-ում, և մուտքն անվճար է բացարձակապես բոլոր նրանց համար, ովքեր ցանկանում են առավելագույն զվարճանալ:

Ռավալի տարածք
Ռավալի տարածք

Ծիածան դրոշները կարելի է տեսնել նաև Բարսելոնայի Ռավալ թաղամասում: Ընդհանրապես այս վայրի մշակույթին բնորոշ է ազատությունն ու բազմազանությունը։ Եւ, հետեւաբարայստեղ է, որ ամեն տարի ավելի ու ավելի շատ ԼԳԲՏ համայնքներ են հայտնվում։

Ապահով հանգիստ

Բարսելոնան հանցագործ քաղաք չէ, և նրա բոլոր տարածքները ապահով են զբոսաշրջիկների համար: Բայց հասարակական տրանսպորտում դեռ պետք է զգոն լինել, քանի որ գրպանահատները շատ են հատկապես կենտրոնական հատվածում։

Վերոնշյալ թաղամասերից Gracia-ն և Eixample-ը համարվում են ամենախաղաղը: Այստեղ դուք իսկապես կարող եք հանգստանալ, հեռու մնալ դինամիկ ռիթմից և միևնույն ժամանակ չանհանգստանալ ձեր անձնական ունեցվածքի անվտանգության համար։

Saria-Sant Gervasi-ն Բարսելոնայի ևս մեկ լավ թաղամասերից մեկն է: Կան բազմաթիվ հանգստյան տներ, որոնք կառուցվել են տեղի հարուստ ընտանիքների կողմից: Միաժամանակ մոտակայքում է գտնվում Տիբիդաբո բնական պարկը, որն ունի և՛ ժամանցի, և՛ գեղեցիկ տաճար։ Եռամսյակը նախկինում ուներ անկախ քաղաքի կարգավիճակ, սակայն այսօր այն Բարսելոնայի շրջանն է և միացված է հարմար տրանսպորտային գծով։

Ամենավտանգավոր տարածքներ

Զբոսաշրջիկի համար կարևոր հարց է, թե որ տարածքում մնալ Բարսելոնայում և իրեն լիովին ապահով զգալ: Հարկ է անմիջապես նշել, որ Բարսելոնայում վտանգավոր են ոչ թե ամբողջ թաղամասերը, այլ որոշ կոնկրետ փողոցներ։ Եվ դուք անպայման պետք է իմանաք դրանց մասին, եթե որոշեք ձեր հանգիստն անցկացնել այս քաղաքում։ Գրեթե բոլորը գտնվում են ծայրամասերում, որտեղ քիչ ոստիկաններ կան և շատ հանրակացարաններ։ Ի վերջո, գրեթե ամենուր աղքատությունն ու հանցագործությունը կողք կողքի են։

Դրանք ներառում են՝ Ciutat Meridiana, Zona Franca, Vallbona և Torre Baró: Նրանք ամենախոցելին են։ Բացի այդ, մի հետևեք գիշերըքայլեք Մոնժուիկ զբոսայգում, քանի որ տեսախցիկներն այստեղ անջատվում են մթնշաղին: Սան Կոսման նույնպես հանցավորության բարձր մակարդակ ունի, թեև պետք է նշել, որ այստեղ տարեցտարի ավելի ու ավելի շատ ոստիկանական բաժանմունքներ են կառուցվում, և հատուկ ուշադրություն է դարձվում անվտանգությանը։

Ռոմանտիկ փախուստ

Բարսելոնան բազմակողմանի է և կարողանում է բավարարել յուրաքանչյուր ճանապարհորդի քմահաճույքը։ Մարդիկ այստեղ են գալիս ոչ միայն ընկերների և երեխաների հետ, այլև պարզապես միասին՝ անմոռանալի ռոմանտիկ հանգիստ անցկացնելու համար։ Եվ այս քաղաքը շատ բան ունի առաջարկելու սիրահար զույգերին։

Բորնը և գոթական շրջանը գեղեցիկ են մթնշաղին: Կան հարմարավետ բարեր, որոնք կարծես հատուկ թաքնված են թաքնված վայրերում աղմկոտ ամբոխից, իսկ հանգիստ փողոցներ՝ իդեալական հանգիստ զբոսանքի համար: Tibidabo-ն լավագույն միջոցն է ցույց տալու, թե ինչպես է քաղաքը քնում մայրամուտի ճառագայթների տակ, ճիշտ այնպես, ինչպես Ազգային արվեստի թանգարանի տանիքը, որտեղ ոչ միայն կարելի է թոշակի անցնել, այլև համտեսել հիանալի սորտային գինի:

Շատ սիրահարներ գնում են Բարսելոնա՝ գիշերն այցելելու նավահանգիստ, որտեղ լուսնի լույսը աներևակայելի գեղեցիկ կերպով արտացոլվում է ծովի ջրերում: Եվ նույնիսկ Գրասիա հրապարակն ի վիճակի է զարմացնել իր անկաշկանդ մթնոլորտով, որը հեղեղում է շուրջբոլորը մթնշաղի սկիզբով: Եվ, իհարկե, արժե քայլել դեպի Պեդրալբես վանք. սա գոթական արվեստի իսկական նմուշ է, որով կարող եք հիանալ ժամերով։

Եթե ձեզ հետաքրքրում է, թե Բարսելոնայի ո՞ր շրջանն է ռոմանտիկ հանգստի համար լավագույն վայրը մնալու համար, ուշադրություն դարձրեք Born-ին, որի մասին մեկ անգամ չէ, որ հիշատակվել է: Եվ չնայած այն հանգամանքին, որ օրվա ընթացքում սովորաբար ներհոսք է լինումզբոսաշրջիկներ, իսկ գիշերը բավականին շատ աղմկոտ երեկույթներ են տեղի ունենում, միանգամայն հնարավոր է միասին ժամանակ անցկացնել։ Սիրահարները կկարողանան գտնել մի քանի ռեստորաններ, որոնք միշտ կենդանի երաժշտություն են նվագում, միջնադարյան հրապարակներ և փողոցներ, ինչպես նաև նկարվել Հաղթական կամարում և այցելել Սյուտադելլա այգու զարմանալի գեղեցկությունը:

Բարսելոնայի որ տարածքն է ավելի լավ ընտրել հանգստի համար, կախված է միայն ձեր ծրագրերից և նախասիրություններից: Դրանց հիման վրա դուք անպայման կգտնեք կատարյալ տարածք ձեր հաջորդ հանգստի համար։

Խորհուրդ ենք տալիս: